Kölner Sprüche · · 1 Min. Lesezeit
Fünf Sprüche, die du an der Theke hören wirst – und was sie wollen
„Noch ein Bier“ ist Hochdeutsch. „Noch ein“ reicht.
Köln redet nicht, um dich zu prüfen. Köln redet, weil’s schneller geht. Trotzdem stolpern Gäste über dieselben fünf Sätze. Hier die Thekenfassung, ohne Lehrbuch.
Die kurze Liste
„Wat läuft?“ – welches Fass gerade offen ist. „Kranz“ – mehrere Stangen, nicht der Schmuck. „Deckel drauf“ – Schluss, danke. „Jeck“ – darf jeder sein, vor allem im Karneval. „Doof“ auf Kölsch ist selten böse, oft zärtlich. Kontext gucken.
„Noch ein Bier“ ist Hochdeutsch. „Noch ein“ reicht. Wer „ein großes“ will, kriegt trotzdem eine Stange und eine Erklärung. Wer mitlacht, gehört dazu. Wer schmollt, trinkt langsamer.